Monday, March 12, 2007

《教父》的票房

今天,《教父》被奉為頂級經典。

但當年初次公映時,《教父》的鋒頭究竟有多勁?

最近在讀「Cambridge Film Handbooks」系列裡評論《教父三部曲》的一冊,讀到一些關於《教父》第一集開拍和上映前後的資料,令我對這部all-time favorite更加佩服。

《教父》開拍前的1970年,荷里活陷於低潮危機,失業率達42.8%歷史高點;開拍《教父》的派拉蒙片廠當年不過在荷里活排行第九,當年其母公司Gulf & Western更多次想賣掉片廠場地而不遂。

結果這樣一套導演(哥普拉)和兩位主角(白蘭度與帕仙奴)皆非第一人選、只拍了7百萬美元(故事背景是四、五十年代,以一套period電影來說是頗低的預算)的作品,卻完全扭轉了該片廠的命運。

在1972年3月正式上映之前,《教父》已經在優先預映收回成本,而它在美國國內首輪放映,創下連續23周票房過2百萬美元紀錄,截至同年12月首輪放映完畢,國內票房高達8千1百萬,當然也是當年的最高紀錄。

《教父》上映不久,Gulf & Western股價升上新高,並且兩次漲停板;派拉蒙當年度稅前純利3千萬美元,比之前一年上升55%。

不知道當年以31歲之齡,不情不願地接拍這套戲的哥普拉,看見這樣的票房成績之後,心裡有甚麼感覺?……

13 comments:

烏子虛 said...

我只知道我的母親大人很喜歡看這套電影^_^

Dominic Lau said...

就是!我就是知道在我身邊會有人又提及,在我真的開始用心翻看的這當兒
~~~呵呵呵~剛看畢了第一集~心想:真的很無間2啊~

喬靖夫 said...

應該說,是無間道II很教父吧?
連配樂都模仿……

喬靖夫 said...

附帶一提:《教父》正在拍攝、還未上映之前的1971年,Mario Puzo的原著小說,paperback賣了3百萬本,成了當時的all-time bestseller……

Anonymous said...

哥普拉也許覺得,以後大把好日子 :)

Dominic Lau said...

嘩哈哈~計先後,計成就,是應該說是無間道II很教父的,但,總想避開那種孰先孰後的執著嘛~
折衷地唯有說一句:(驚訝地)hay~他們怎麼這樣相像?!

另,有一問:Mario Puzo的這個godfather series,有多少個集數?我看見圖書館幢有一本叫:Mario Puzo:the sicilian 是不是godfather的第二集?

Anonymous said...

不記是年初四還是初五晚,明珠台又重播了,我自然不放過啦!!

家裡是買了DVD套裝,但就是喜歡在電視重播時才看。

數年前也買了台灣出版的翻譯小說。

Anonymous said...

哥普拉當時係諗:以後有個女,都要佢拍戲先得!

後來佢真係有個女,咁佢將呢次經濟講俾個女聽:個題材你好想拍,未必會得;但係太過唔想拍,又一定拍唔好!介乎兩者之間最fit。

個女聽完亂晒龍,結果拍出《迷失東京》(原名lost in translation反映左導演感到同父親溝通有困難)

Anonymous said...

As a trivia info, Sofia Coppola did appeared in Godfather, as the baby of Michael (Al Pacino).

You have to marvel at the choice of cast by Coppola though, nearly all the cast were not what Paramount want, they had wanted Lawrence Oliver as Vitor and Robert Redford as Michael!

喬靖夫 said...

如果要數教父的trivia,有排數唔完……

不過我只聽過本來想用華倫.比堤或賴恩.奧尼路做Michael,未聽過羅拔.烈福……

第三集,最可惜既唔係無左Winona Ryder(做教父之女),而係無左羅拔.杜華!

原本個劇本係有佢份既,但係老細拒絕左佢既開價而取消……無左Tom Hagen呢個Consiglieri,絕對係失色!

Dominic Lau said...

i really looking forward to ur new book/new story
after the watching of godfather part 2
i know there was something more & more deeply inside urmind for a long time
just really wanna see

喬靖夫 said...

To 多姆:

mario puzo的小說,教父只有一本。
《The Sicilian》,Michael是個配角,在他流亡西西里的時候,但其實和教父沒甚麼關係。不過這部書也很好看。

《The Last Don》、《Omerta》這些都講黑手黨,但都不是教父系列。

最近有個新作者寫教父的續篇。我看過第一本的頭半部,看不下去,因為始終沒有了那種味道。

M-2 said...

《最後的教父》?