《水滸》版本

在香港的連鎖大書店找《水滸傳》和相關書籍，常會有點沮喪：你會看見書架上，幾家最大出版社的《水滸傳》，清一色只有金聖嘆修删的七十回本，要找百回本或百二十回本頗有點困難（尤其是要找繁體版的）。

金聖嘆狠狠一刀，腰斬了《水滸傳》後數十回的招安與征方臘情節，可以說是文學災難。

金聖嘆出於個人喜惡，以為梁山泊一夥既為盜賊，不該得忠義之名而獲朝廷招安，刪掉半本書之餘，還要改寫一個「英雄驚惡夢」的結尾，在夢中盡誅梁山泊眾人。

從文學結構看，如沒有了後段的招安、損折以至悲劇落幕，前半的「英雄出世」則無甚意義，等於一條故事線只一味往高處攀，到得高峰又嘎然而止，尾大不掉。

悲哀的是，這個七十回本的意識型態，因為正好符合統治者的心意，成為了二百餘年來的「指定版本」而流行天下，其他版本反遭禁毀，幸好到近代被重新發現。

金聖嘆鍾愛《水滸傳》的文字，卻又痛恨書中與官府作對的主角，頗是矛盾。然而最諷刺者，是金聖嘆之死，正因為同情抗納官糧的農民，寫《哭廟文》指控私吞公糧的貪官集團，因而遭追究、逮捕、砍頭。

——不知行刑之前，他是否想起「快意恩仇」的梁山好漢們，然後有點後悔這樣刪改《水滸傳》呢？

p.s. 圖為日本浮世繪大師歌川（一勇齋）國芳筆下的「短命二郎」阮小五。